Idioma en España:
Cosas que no sabías sobre Idiomas en España
El español es el idioma más hablado en España. De hecho, una de las mejores formas de aprender español es visitando y alojándote en lugares como Barcelona o Madrid. Y si bien puedes aprender español con algo de tiempo y concentración, el tema del idioma en España es mucho más complicado que solo el español. Además de usar el español como idioma federal, hay muchas regiones que usan otros idiomas oficialmente junto con el español.
Para ayudarlo a comprender mejor cómo funciona el idioma en España, este artículo le brindará un resumen de:
De dónde viene el idioma Español
El idioma Español tiene una larga historia que se remonta a cuando el Imperio Romano conquistó la Península Ibérica. En esencia, el Español es una lengua Romance, lo que significa que comparte sus orígenes con idiomas como el Italiano, el Francés y el Rumano. Junto a estos, también encontrarás otras lenguas Romances en España como el Catalán y el Gallego. ¡En Barcelona la gente habla hasta 2 idiomas!
Hoy se puede trazar una línea recta desde el Latín hablado en España hace cientos de años hasta el Español de hoy. El Español comenzó cuando los Romanos se hicieron cargo y el latín se hablaba con ciertas palabras mezcladas de los idiomas locales. Con el tiempo, esta variedad del Latín que se hablaba en el Ibérico cambió su gramática y pronunciación y se separó y evolucionó a diferentes lenguas Romances. Estos incluyen el Español Antiguo, así como los precursores del Catalán, el Portugués y otros idiomas relacionados. El idioma Español Antiguo continuó cambiando y también recibió cierta influencia del Árabe en la Edad Media. Fue alrededor del siglo XV que el Español Antiguo comenzó a cambiar aún más y se acercó mucho más al idioma que conocemos hoy. Ahora el Español es hablado por más de 300 millones de personas en todo el mundo y es utilizado oficialmente por más de 20 países.
Los muchos idiomas de España
Si bien el Español es sin duda el idioma principal en España, hay muchas regiones y municipios en todo el país que reconocen y usan otros idiomas. Muchos de estos idiomas regionales se consideran cooficiales en sus respectivas regiones. Probablemente uno de los ejemplos más conocidos se encuentra en Cataluña, donde el Catalán es la lengua co-oficial junto con el Español.
Entonces, ¿cuántas lenguas tiene España entonces?
Bastantes en realidad. Además del Español, encontrarás cinco idiomas diferentes que tienen el estatus de co-oficiales en diferentes regiones. Además de estos cinco, también hay otros tres idiomas que se reconocen formalmente. Sin embargo, estos no se utilizan oficialmente en ninguna región. En total eso significa que España tiene nueve idiomas que son reconocidos por el gobierno. Entonces puedes ver cómo el idioma en España tiene mucha más diversidad que solo decir Español y llamarlo un día.
Qué idiomas encontrarás en España
Además del Castellano (Español), también escucharás diferentes idiomas según la parte del país en la que te encuentres. Esto debería darle una descripción general rápida de las principales lenguas de España (idiomas de España) para que sepa qué esperar cuando visite.
Es importante entender que cada uno de estos se usa de diferentes maneras y en diferentes entornos. Algunos se usan en discursos educativos y gubernamentales, mientras que otros se hablan principalmente en el campo o en la cocina. Aparte de eso, la relación que las personas tienen con cada idioma puede diferir dependiendo de dónde sea la persona, su edad y su familia. Así que cuando aprendas sobre el idioma en España, ten en cuenta estas relaciones cuando viajes o visites diferentes ciudades o regiones Españolas.
Catalán y Valenciano
El Catalán es el segundo idioma más hablado en España con diferencia. Con más de 10 millones de hablantes, seguramente lo escuchará cuando viaje por Cataluña, así que preste atención si visita Barcelona o Valencia.
Es posible que también escuches el Valenciano (Valenciano). Este es el nombre oficial de la lengua local que se habla en la región de Valencia, aunque muchos hablantes la consideran una variedad local de la lengua Catalana llamada con otro nombre.
Si bien el Catalán y el Español comparten un ancestro común, el idioma en realidad está más relacionado con el Francés. Como tal, suena bastante diferente al Español y usa muchos más grupos de consonantes.
Gallego (Galego)
El Gallego es la tercera lengua materna más hablada en España. Encontrará el Gallego más fácilmente en la provincia de Galicia donde, por ley, es el primer idioma de las administraciones y gobiernos locales. También hay comunidades de habla Gallega en todo el país. Actualmente, hay alrededor de 2,4 millones de hablantes de Gallego en toda España.
Al escuchar el idioma Gallego, es posible que notes una similitud con el Portugués. ¡Esto no es por casualidad! De hecho, los dos idiomas están estrechamente relacionados e incluso comparten un ancestro común conocido como Gallego-Portugués.
Vasco
De todos los idiomas en España, el Euskera es probablemente el más singular. En términos de gramática, vocabulario y estructura, el Euskera es un misterio lingüístico. A diferencia de los otros idiomas de España, el euskera no proviene del latín. Es un idioma aislado sin parientes o relaciones idiomáticas conocidas. Esto explica parcialmente la gramática inusual y el orden de las palabras del idioma que es completamente diferente de cualquier lengua romance vecina.
Hoy el euskera está experimentando una especie de renacimiento con 750.000 hablantes en España y creciendo. Aparte de España, también escuchará que se habla Euskera al otro lado de la frontera en los Pirineos franceses. Esto significa que puedes oír y ver algo de Euskera cuando viajas por lugares como San Sebastián y Bilbao.
Aranese
El idioma co-oficial más pequeño es el Aranés con solo unos pocos miles de hablantes. Lingüísticamente hablando, el Aranés se puede describir como la variedad de la lengua occitana que se habla en España.
Idiomas reconocidos
El idioma en España incluye no solo el Español y los cinco idiomas co-oficiales mencionados anteriormente, sino también tres idiomas que son reconocidos pero no considerados oficiales en ningún lugar. Estos son Arustranos, Leoneses y Aragoneses. Todos estos son idiomas Romances que están estrechamente relacionados con el Español, aunque distintos por derecho propio.
El Asturiano y el Leonés son dos lenguas muy emparentadas con unos 100.000 hablantes. El Asturiano es la única lengua Romance que utiliza el género neutro además de masculino y femenino, que es un antiguo vestigio de sus orígenes en Latín. El Aragonés es la lengua más pequeña reconocida en España. Hoy lo hablan unas 12.000 personas,
Dónde en España se habla algo además del Español
El país de España está dividido en diecisiete diferentes comunidades autónomas (comunidades autónomas). Estas a menudo se denominan regiones en el habla informal y funcionan en España con un alto grado de autonomía. Como tal, los idiomas son reconocidos y/o co-oficiales con mayor frecuencia en esta escala.
Si bien la gran mayoría de la población de España habla Español, los otros idiomas del país se encuentran principalmente en las partes norte y este de España.
Primero, repasemos dónde puede encontrar los idiomas que son co-oficiales. En las comunidades autónomas orientales de Cataluña y las Islas Baleares, el Catalán se habla ampliamente, mientras que también se usa mucho en Valencia, aunque a menudo se lo conoce como Valenciano. Yendo a la zona norte de España a lo largo de las montañas de los Pirineos, el Euskera se habla y se usa oficialmente en el País Vasco (País Vasco) y Navarra. Justo al norte de Portugal, la región de Galicia es la patria de la gran población Gallega de España. El Aranés se encuentra casi exclusivamente en la Val d’Aran, cerca de la frontera Hispano-Francesa.
Aragonesa principalmente en los valles del norte de la provincia de Aragón. El Asturiano y el Leonés se encuentran en el noroeste de España en las partes occidentales de las comunidades autónomas de Asturias y Castilla y León, respectivamente.
Conclusión
Hoy en día casi todo el mundo en España puede y habla Español. Así que no tienes que preocuparte por aprender Euskera o Catalán, aunque aprender una palabra o dos puede ser muy apreciado. Así que mientras disfrutas de tu viaje de aprender Español en España, ¡mantén tus oídos abiertos para todo!
Cuando se trata de idiomas en España, hay mucho más que solo Español. Aprende sobre los idiomas oficiales de España como el Catalán y el Euskera.
No, el Español es el idioma oficial del país, pero muchas regiones tienen otros idiomas oficiales.
La mayoría de los otros idiomas de España se hablan en las partes norte y este del país.
No. La mayoría de los idiomas que se hablan en España provienen del Latín, sin embargo, el idioma oficial de dos regiones, el Vasco, no tiene ninguna relación con estos.